Viajar para a Estônia pode ser uma experiência enriquecedora e inesquecível. No entanto, quando se trata de lidar com documentos de viagem, é essencial estar familiarizado com algumas palavras e frases em estoniano para garantir que tudo corra bem. Este artigo apresenta um guia abrangente das palavras essenciais em estoniano que você deve conhecer ao lidar com documentos de viagem.
Documentos Básicos
Primeiramente, vamos abordar as palavras mais básicas relacionadas a documentos de viagem. Estes são termos que você provavelmente encontrará ao passar pela imigração, preencher formulários ou ao se registrar em um hotel.
Passaporte – pass (passi)
Visto – viisa
Identidade – isikutunnistus
Bilhete de avião – lennupilet
Reserva de hotel – hotelli broneering
Seguro de viagem – reisikindlustus
Estes documentos são essenciais para entrar no país, se hospedar e garantir sua segurança durante a viagem.
Frases Comuns
Além das palavras, algumas frases em estoniano podem ser extremamente úteis ao lidar com documentos de viagem. Aqui estão algumas das mais comuns:
Por favor, onde está o controle de passaporte? – Palun, kus on passikontroll?
Eu preciso de um visto de turista. – Ma vajan turistiviisat.
Onde eu posso pegar minhas malas? – Kus ma saan oma pagasi kätte?
Eu perdi meu passaporte. – Ma kaotasin oma passi.
Este é o meu bilhete de avião. – See on minu lennupilet.
Informações Pessoais
Muitas vezes, ao preencher formulários ou ao lidar com autoridades, você precisará fornecer informações pessoais. Aqui estão algumas palavras e frases que podem ser úteis:
Nome – nimi
Sobrenome – perekonnanimi
Data de nascimento – sünnikuupäev
Nacionalidade – rahvus
Endereço – aadress
Telefone – telefon
Email – e-post
Na Imigração
Passar pela imigração pode ser uma das partes mais estressantes de uma viagem internacional. Conhecer algumas palavras e frases pode ajudar a tornar o processo mais tranquilo:
Qual é o motivo da sua visita? – Mis on teie külastuse põhjus?
Turismo – Turism
Negócios – Äri
Quanto tempo você vai ficar? – Kui kauaks te jääte?
Eu vou ficar por uma semana. – Ma jään nädalaks.
Onde você vai se hospedar? – Kus te peatumiseks?
Problemas e Emergências
Ninguém quer passar por problemas ou emergências durante uma viagem, mas é sempre bom estar preparado. Aqui estão algumas palavras e frases que podem ser úteis:
Ajuda – Abi
Emergência – Hädaolukord
Eu preciso de um médico. – Mul on arsti vaja.
Polícia – Politsei
Embaixada – Saatkond
Eu perdi meus documentos. – Ma kaotasin oma dokumendid.
Na Alfândega
Ao entrar em um novo país, você também passará pela alfândega. Aqui estão algumas palavras e frases que podem ser úteis neste contexto:
Declaração de alfândega – Tollideklaratsioon
Eu não tenho nada a declarar. – Mul ei ole midagi deklareerida.
Eu estou trazendo presentes. – Ma toon kingitusi.
Eu tenho produtos eletrônicos. – Mul on elektroonikaseadmed.
Há algo proibido na sua bagagem? – Kas teil on pagasis midagi keelatud?
Hospedagem
Chegar ao seu hotel e fazer o check-in é uma das primeiras coisas que você fará ao chegar na Estônia. Aqui estão algumas palavras e frases úteis para esse momento:
Eu tenho uma reserva. – Mul on broneering.
Eu gostaria de fazer o check-in. – Ma sooviksin sisse registreerida.
Quarto – Tuba
Chave – Võti
Recepção – Vastuvõtt
Eu preciso de um mapa da cidade. – Mul on vaja linna kaarti.
Transporte
Finalmente, vamos abordar algumas palavras e frases relacionadas ao transporte, que podem ser úteis ao se locomover pela Estônia:
Táxi – Takso
Ônibus – Buss
Estação de trem – Raudteejaam
Aeroporto – Lennujaam
Eu preciso de um bilhete de ônibus. – Mul on vaja bussipiletit.
Qual é a plataforma do meu trem? – Mis on minu rongi platvorm?
Lembre-se, aprender algumas palavras e frases básicas no idioma local pode fazer uma enorme diferença na sua experiência de viagem. Além de facilitar a comunicação, também demonstra respeito e interesse pela cultura do país que você está visitando. Boa viagem e aproveite a Estônia!